Showing posts with label tamil 99. Show all posts
Showing posts with label tamil 99. Show all posts

Jun 19, 2019

டெபியான் லினக்ஸில்(Debian 9) தமிழ் தட்டச்சு செய்வது எப்படி?

டெபியான் லினக்ஸ் Gnome 3 சூழலி்ல் தமிழில் தட்டச்சு செய்வது எப்படி என்று பார்ப்போம்.

கீழ்காணும் கட்டளை வரியை உள்ளிட்டு தமிழ் தட்டச்சுக்குத் தேவையான பொதிகளை நிறுவிக்கொள்ளவும்.

sudo apt-get update; sudo apt-get install m17n-db m17n-contrib ibus-m17n ibus-gtk ibus-gtk3

விண்டோஸ் பொத்தானை அழுத்தி 'language' என்று தேடவும். Region & Language என்பதை திறந்து "+" பொத்தானை அழுத்தவும். அடுத்ததாக கிடைக்கும் சாளரத்தில் tamil என தட்டச்சு செய்து Tamil99 என்பதை தேர்வு செய்யவும். நான் தமிழ்99 தட்டச்சு முறையைப் பின்பற்றுவதால் Tamil99 ஐ தேர்வு செய்திருக்கிறேன். உங்களுடைய தட்டச்சு முறை எதுவோ அதை நீங்கள் தேர்வு செய்யவும். தேர்வு செய்த பிறகு "Add" பொத்தானை அழுத்தவும். அவ்வளவுதான்.

Windows + Space பொத்தான்களை அழுத்தி நீங்கள் தமிழ் தட்டச்சை செய்யலாம்.


Mar 30, 2019

கேடீஇ(KDE) சூழலில் தமிழில் தட்டச்சு செய்வதற்கான IBus வசதியை தொடக்க நிலையில்(startup) கொண்டுவருவது எப்படி?

லினக்ஸில் தமிழில் தட்டச்சு செய்வது என்பது மிகவும் எளிதான ஒன்று. Gnome, KDE இவையிரண்டும் மிகவும் பிரபலமான Desktop Environments. Ubuntu வின் default Desktop Environment ஆக Gnome இருந்து வருகிறது.

Gnome -இல் தமிழ் தட்டச்சு வசதியை கொண்டு வருவது எப்படி? என்று நான் ஏற்கனவே இங்கு எழுதியிருந்தேன். 

Ubuntu வை KDE சூழலில் இயக்க வேண்டுமானால் நீங்கள் Kubuntu-வை நிறுவ வேண்டும்.

இப்போது நாம் KDE சூழலில் தமிழ் தட்டச்சு செய்யும் வசதியை startup -இல் கொண்டு வருவது எப்படி? என்று பார்ப்போம். KDE இல் தமிழில் தட்டச்சு செய்வது எப்படி? என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமானால் இங்கு செல்லவும்.




System Settings -> Startup and Shutdown -> Autostart பகுதிக்குச் செல்லுங்கள். அதில் 'Add script' பொத்தானை அழுத்துங்கள். அதன்பிறகு கிடைக்கும் 'Shell script path' என்பது /usr/bin/ibus-daemon என்பதை உள்ளீடு செய்து 'OK' பொத்தானை அழுத்துங்கள். கணினியை ஒருமுறை மறுதொடக்கம் செய்துவிட்டீர்களேயானால் தமிழ் தட்டச்சு வசதி Enable ஆகி இருக்கும். நீங்கள் அமைத்த குறுக்கு விசையைக்(shortcut key) கொண்டு தமிழில் தட்டச்சு செய்யலாம்.


Jun 10, 2018

உபுண்டு 18.04 LTS -இல் தமிழ் தட்டச்சு செய்வது எப்படி?

உபுண்டுவில் இணைய இணைப்பைக் கொடுக்கவும். உபுண்டுவில் இணையம் வேலைசெய்கிறதா என உறுதிசெய்துவிட்டு. முனையத்தை(Terminal) திறக்கவும்.


கீழ்காணும் கட்டளைவரியினை முனையத்தில் இயக்கவும்.

sudo apt-get update; sudo apt-get install m17n-db m17n-contrib ibus-m17n ibus-gtk ibus-gtk3


இந்த கட்டளை வரி தமிழ் தட்டச்சுக்கு தேவையான பொதிகளை உபுண்டுவில் நிறுவும். முனையத்தை மூடிவிட்டு.


Logout செய்துவிட்டு மறுபடியும் Login செய்யவும்.


Settings -> Region & Language பிரிவுக்குச் செல்லவும். Input Source என்பதற்கு கீழே உள்ள '+' பொத்தானை அழுத்தவும்.


அதன்பிறகு மூன்று புள்ளிகளின் தோற்றத்துடன் இருக்கும் பொத்தானை அழுத்தவும். 


உள்ளீட்டுப் பெட்டியில் 'tamil' என தட்டச்சு செய்த பிறகு Other என்பதை சொடுக்கவும். அதில் உங்களுக்கு பிடித்தமான தட்டச்சு முறையை தேர்ந்தெடுத்து 'Add' பொத்தானை அழுத்தவும். நான் தமிழ் 99 உள்ளீட்டு முறையை தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன். உதாரணமாக நான் Tamil(tamil99(m17n)) என்பதை தேர்வு செய்து 'Add' பொத்தானை அழுத்தியுள்ளேன். 





Region & Language சாளரத்தை மூடிவிட்டு. Windows+Space பொத்தானை அழுத்தி தமிழ் தட்டச்சு செய்யலாம் அல்லது வலது பக்க மேல் மூலையில் இருக்கும் 'en' என்பதை சொடுக்கி தமிழ் உள்ளீட்டு முறையை தேர்வு செய்துவிட்டும் தமிழ் தட்டச்சு செய்யலாம். ஆங்கிலத்தில் தட்டச்சு செய்ய வேண்டுமென்றால் மேற்கண்ட முறையில் சென்று மாற்றிக்கொள்ளுங்கள்.

Text Editor ஐத் திறந்து தமிழில் தட்டச்சு செய்து மகிழுங்கள்.


May 1, 2018

கேஉபுண்டு(Kubuntu) 18.04 LTS இல் தமிழ் தட்டச்சு செய்வது எப்படி?


உபுண்டு 18.04 LTS பதிப்பு ஏப்ரல் 26-ஆம் தேதியன்று வெளியிடப்பட்டது. கடைசி நேரத்தில் நிகழ் அமர்வில்(Live Session) ஏதோ பிழை இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டு சுட்டிக்காட்டப்பட்டதால் வெளியீடு சற்று தாமதமானது. லேட்டா வந்தாலும் லேட்டஸ்ட்டா வருவேன்ங்கிற மாதிரி உபுண்டு 18.04 லேட்டா வந்தாலும் லேட்டஸ்ட்டாக வந்திருக்கிறது. வாழ்த்துகள்!

இந்த முறை நான் GNOME உடன் கூடிய உபுண்டுவை(Ubuntu) நிறுவவில்லை. KDE உடன் கூடிய கேஉபுண்டுவை(Kubuntu) நிறுவியிருக்கிறேன். அருமையாக அற்புதமாக வேகமாகவும் இருக்கிறது. எனக்கு GNOME வைவிட KDE வேகமாக இருப்பதாக தெரிகிறது.

கேஉபுண்டுவில் தமிழ் தட்டச்சு வசதியை கொண்டுவருவது எப்படி என்று இப்போது பார்ப்போம்.

கீழ்காணும் கட்டளை வரியைக் கொண்டு ibus-க்கு தேவையான பொதிகளை(packages) நிறுவிக்கொள்ளவும்.

sudo apt-get -y install m17n-db m17n-contrib ibus-m17n ibus-qt4 ibus-gtk3 ibus-gtk libreoffice-gtk3


அதன்பிறகு Dolphin File Manager -ஐத் திறந்து Ctrl+H பொத்தான்களை அழுத்தி Home அடைவிற்குள் இருக்கும் .bashrc கோப்பினைத் திறந்து கீழ்காணும் வரிகளை சேர்த்து கோப்பினை சேமித்துவிடவும்.

# For Tamil99 typing
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus 
export OOO_FORCE_DESKTOP=gnome


கணினியை மறுதொடக்கம்(restart) செய்யவும்.



IBus Preferences ஐத் திறந்து Input Method Tab க்குச் செல்லுங்கள் அங்கு Add பொத்தானை அழுத்தி உங்களுக்கு தேவையான தமிழ் உள்ளீட்டு முறைகளை தேர்வு செய்து Add பொத்தானை அழுத்துங்கள். நான் Tamil99 முறையை தேர்வு செய்துள்ளேன். நீங்கள் உங்களுக்கு விருப்பமானவற்றை தேர்வு செய்துகொள்ளலாம். General Tab க்குச் சென்று Shortcut Key ஐ அமைத்துக்கொள்ளுங்கள். இந்த Shortcut Key அழுத்தும் போது தமிழ் தட்டச்சு வேலை செய்யும்.



May 3, 2014

தமிழ் 99 விசைப்பலகை முறை - எனது அனுபவம்


நான் தமிழ் கம்ப்யூட்டர் இதழ் மூலமாகத்தான் கணினியில் தமிழ் மொழியைப் பயன்படுத்துவது குறித்து தெரிந்து கொண்டேன். 2009 ஆம் ஆண்டு வல்லத்தில்(தஞ்சாவூர்) இருக்கும் பெரியார் மணியம்மை பல்கலைக்கழகத்தில் பொறியியல் கல்வி படித்த போதுதான் எனக்கு மடிக்கணினி வழங்கப்பட்டது. மடிக்கணினி வந்த பின்புதான் நான் வலைப்பதிவை எழுதத் தொடங்கினேன். இதுநாள் வரையிலும் கணினி மற்றும் வலைப்பதிவு ஆகிய இரண்டிலும் தமிழை ஒலியியல்(Phonetic) முறையில்தான் தட்டச்சு செய்து வந்தேன். கணினியில் தமிழைப் பார்த்து பிரமித்துப் போன அந்த நேரத்தில் ஒலியியல் முறையில் தமிழை தட்டச்சு செய்வதென்பது மிகவும் எளிமையான காரியமாக தெரிந்தது. ஒலியியல் முறையில் தமிழை தட்டச்சு செய்வதைப் பார்த்த எனது வகுப்புத் தோழர்கள்,  உங்களுக்கு தமிழ் தட்டச்செல்லாம் தெரியுமா கதிர்வேல்? என ஆச்சர்யத்துடன் கேட்டனர். காரணம், 'கணினியில் தமிழை தட்டச்சு செய்ய வேண்டுமானால் அதற்கென தனியாக, தட்டச்சு பயிற்சி மையத்திற்குச் சென்று தமிழ் தட்டச்சு முறையில் பயிற்சி பெற்றிருக்க வேண்டும்.' என்கின்ற நினைப்புத்தான். ஆனால் உண்மை வேறு.

ரவி அவர்களின் வலைப்பதிவின் மூலமாகத்தான் தமிழ் 99 விசைப்பலகை முறையினைப் பற்றிய விழிப்புணர்வைப் பெற்றேன். தமிழ் 99 விசைப்பலகை முறை பற்றி 2011 ஆண்டே எனக்கு தெரிந்திருந்தாலும், பொறியியல் கல்வியில் இருந்த நேர அழுத்தத்தின் காரணமாக தமிழ் 99 விசைப்பலகை முறையில் பயிற்சி பெற முடியவில்லை. ஆனால் எப்படியாவது இதைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்ற ஆர்வமும், இன்னும் தமிழை ஒலியியல் முறையிலேயே தட்டச்சு செய்து கொண்டிருக்கின்றோமே என்ற குற்ற உணர்வும் என்னிடம் இருந்து கொண்டிருந்தது. இந்த பதிவு முழுவதையும் தமிழ் 99 முறையிலேயே தட்டச்சு செய்ததினால் அந்த குற்ற உணர்விலிருந்து இன்று நான் விடுபடுகிறேன். நான் செய்த தவறு என்னவென்றால், ஒலியியல் முறையில் தமிழை தட்டச்சு செய்து பழகியதுதான். தமிழை தட்டச்சு செய்து பழகிய போதே தமிழ் 99 முறையில் பழகியிருக்க வேண்டும். அதனால் எனக்கு தமிழ் 99 முறையில் 4-வருட அனுபவம் கிடைத்திருக்கும்.

உபுண்டு லினக்ஸில் Ibus ஐயும், விண்டோஸில் NHM Writer ஐயும் தமிழ் 99 முறையில் தட்டச்சு செய்ய பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். ஏற்கனவே ஒலியியல் முறையில் தமிழை தட்டச்சு செய்து பழகியவர்களுக்கு, தமிழ் 99 முறையில் தமிழை தட்டச்சு செய்ய தயக்கம் இருக்கத்தான் செய்யும். அந்த தயக்கத்தை விட்டு வெளியே வாருங்கள். தமிழை ஒலியியல் முறையில் தட்டச்சு செய்வதை விட, தமிழ் 99 முறையில் தட்டச்சு செய்வது மிக மிக எளிமையானது.

ஏன் ஒலியியல் முறையில் இருந்து, தமிழ் 99 விசைப்பலகை முறைக்கு மாற வேண்டும்?

"தமிழ் 99 முறையில் Shift Key ஐ பயன்படுத்தாமலேயே உயிர், மெய் மற்றும் உயிர்மெய் எழுத்துக்களை தட்டச்சு செய்ய முடிகிறது. ஆகையால் விரைவாக தட்டச்சு செய்ய முடிவதுடன், 50% நேரமும் மிச்சமாகிறது." உதாரணமாக இந்த இரட்டை மேற்கோள் குறிக்குள் இருக்கும் வாக்கியத்தை தமிழ் 99 முறையில் தட்டச்சு செய்ய 157 விசையழுத்தங்களும், ஒலியியல் முறையில் தட்டச்சு செய்ய 191 விசையழுத்தங்களும் தேவைப்படுகிறது. தமிழ் 99 முறையில் 34 விசையழுத்தங்கள் மிச்சமாகிறது. உதாரணத்திற்கு, 20 வார்த்தைகளுக்கு 34 விசையழுத்தங்கள் மிச்சப்பட்டால், 200 வார்த்தைகளுக்கு 340 விசையழுத்தங்கள், 2000 வார்த்தைகளுக்கு 3400 விசையழுத்தங்கள், 20000 வார்த்தைகளுக்கு 34000 விசையழுத்தங்கள் மிச்சப்படுகிறது. இதனால் நேரம் மிச்சம், உழைப்பு மிச்சம் குறிப்பாக விரல்களுக்கு நல்ல ஓய்வு கிடைக்கிறது. ஒலியியல் முறையிலிருந்து, தமிழ் 99 முறைக்கு மாறும் போது இதை நீங்கள் நன்றாக உணர்வீர்கள்.

தமிழ் 99 முறையில் 'வணக்கம்' என்பது  'வணக்கம்' என்றே மனதில் பதியப்படுகிறது. ஆனால், ஒலியியல் முறையில் 'வணக்கம்' என்பதை தட்டச்சு செய்யும் போது 'vanakkam' என மனதில் பதிகிறது. இது நம் தாய் மொழித் தமிழை முற்றிலுமாக அழிக்கும் முயற்சியேயாகும்.

ச்ச, ட்ட, த்த, ப்ப, ன்ன, ம்ம, ய்ய, க்க, ஞ்ஞ போன்ற எழுத்துக்களுக்கு அந்தந்த விசைகளை இருமுறை அழுத்தினாலே போதும்.

தமிழ் 99 முறை, தமிழக மற்றும் சிங்கப்பூர் அரசுகளால் அங்கிகரிக்கப்பட்ட முறையாகும்.

மேலும் தெரிந்துகொள்ள :





எளிமையாக எப்படி கற்றுக்கொள்வது?

உயிரும்(அ, ஆ, இ, ஈ, உ, ஊ, எ, ஏ, ஐ, ஒ, ஓ, ஔ - 12 எழுத்துக்கள்), மெய்யும்(க், ங், ச், ஞ், ட், ண், த், ந், ப், ம், ய், ர், ல், வ், ழ், ள், ற், ன் - 18 எழுத்துக்கள்) சேர்ந்தால் உயிர்மெய்(க்+அ=க, வ்+அ=வ, த்+ஐ=தை, க்+ஓ=கோ). இதை மனதில் வைத்துக்கொள்ளவும். பழகும் போது முதலில் இந்த 30 விசைகளையும் பழகுங்கள். நான் இரண்டே நாட்களில் தமிழ் 99 முறையை கற்றுக்கொண்டேன். உதவிக்கு இந்த கோப்பை தரவிறக்கம் செய்யவும்.

தந்தை பெரியாரின் தமிழ் எழுத்துச் சீர்திருத்தத்தையும் நாம் அனைவரும் இங்கு நினைவு கூற வேண்டும். செம்மொழியான தமிழை தமிழில் சிந்தித்து தட்டச்சு செய்ய இன்றே அனைவரும் தமிழ் 99 தட்டச்சு முறைக்கு மாறுவோம்!

நடைமுறைச் செய்தி: இந்த கட்டுரையில் உள்ள மொத்த வார்த்தைகள் 535. மேலே உள்ள கணக்குப்படிப் பார்த்தால் தமிழ் 99 முறையினால் 884 விசையழுத்தங்கள் மிச்சமாகிறது.



References: